Agentúra PREKLADY a TLMOČENIE Centrála Košice

Za preklad jednej listiny a dvoch jej kópií si vypýtali 100 eur, zatiaľ čo v iných prekladateľských agentúrach tá istá služba stojí 40 eur (30 eur za prvý preklad a po 5 eur za každú kópiu).

Objednala som si preklad lekárskej správy zo slovenčiny do angličtiny, išlo o dve normostrani a overenie notárom. Bolo mi povedané že preklad bude hotový tak do 2 pracovných dní, v krajnej situácii do troch. Preklad som nakoniec mala za niečo málo cez 24 hodín! Všetko v poriadku a zviazané. Rýchle vybavenie, cena jasná hneď od začiatku, žiadny problém.

Objednal som si preklad splnomocnenia o použití motorového vozidla do poľštiny a ruštiny. Namiesto toho bol dodaný preklad do ukrajinčiny (čo som zistil až po tom, keď už auto so šoférom bolo na ceste). Peniaze za chybný preklad mi dodnes neboli vrátené. Správny preklad zaslaný neskôr neberiem ako kompenzáciu, keďže papiere už medzitým cestovali do zahraničia. V objednávke som písal, že budem potrebovať notársky overiť splnomocnenie, ktoré som dával prekladať. Vzhľadom na to, čo písali na stránke som bral agentúru ako profesionálov, ktorí vedia poradiť. Pri preberaní prekladov mi pani povedala, že som si to mal najprv dať overiť a až potom prekladať, lebo teraz to už nebude správne notársky overené. Nechápem, prečo ma na to "profesionálna" agentúra neupozornila vopred. Za mňa neodporúčam.

Firma ako ma byt. Rýchlo a presne. Odporúčam.

Som veľmi spokojna. Táto agentúra patrí k cenovo najdostupnejšim. Preklad je veľmi rýchli. Komunikácia je veľmi dobrá. Môžem len odporúčať Ďakujem za spolupracu

Rýchla komunikácia, rýchle vybavenie. Ďakujem.!

Perfektné služby, poslala som email, a do pár dni bol na vyzvyhnutie na pobočke Košice alebo Bratislava. Určite doporučujem maju vysokú škálu jazykov čo ma velmi milo prekvapilo a velmi príjmený pristup, ochotne poradia pomožu